アンリ・エラールのワインをアルザスの家族経営メゾンの頂点に立たせたのは、私たちの両親でした。私たちが持っているのは、情熱を持った、厳格で忍耐強いその両親から継承したものです。

彼らと同じ道を歩きながら、そして更なる思いを持って、今度は、アルザスワインを世界中に届けることが、私たちの役目だと思っています。このワインが、比類ない地位を築き、かつ誰にでも手が届く存在になってほしいという願いを胸に。

この願いがあるからこそ、卓越性の追求を、チームの体制で協力して行っています。改良と革新をたゆまず追い求めることに腐心する最高のチームです。

私たちが心を捧げるこのワインが、皆さまを、夢へといざなう存在となりますように。